恋しくて・・！短編集の翻訳物です。
ぼそぼそと　若い男女の青春の一ページい
アメリカの学園ドラマで観たような？
フリーセックスや　ドライな家族関係
日本ものほど情感的でなく
アメリカンな流し方で・・　
抑揚の無い文章が・・　ついうとうと
ちょっと村上春樹の好みらしい掛け合い！セリフ
もあったりで・・こういうのが好きなのかな？
彼が訳するから　そうなるのかとも　思いつつ・・

　はっと　気になる言葉が　耳に
きささげの木の在る庭を・・って一節です・；・
きささげの木　我が母校のに術教室の準備室の窓の外
珍しい名前のその木が在ったのです。
その木のデッサンもしました。
其れで　我ら美術部ＯＢ会を　
きささげ会！と名付けたのです。

　しかし　其の　きささげの木！は
高卒以来　其の後の人生で　見ることも
名を聞くことも無かったのですが・・
偶然　小説の中で目にしました。
ただ　うつらうつらと音訳図書を聞いてたものですから
其れが　どんな状況の庭に存在していたのか？
覚えていないのです。
此のディジー図書はテープの様に　直ぐにバックができません！
２０ページごとでしか後戻りが出来ないのです。
機能から　きささげの木のある庭を探していますが・・
また　幻の木に成ってしまいました。
　
　あ　そうだ　僕は村上春樹のノーベル賞！の考察？
探究を　すべく読み始めたのでした・・
で　今夜から
長編　ノルゥエーの森！に入ります。